首页|柳州站| 博客 | 旅游| 汽车 | 相亲交友 | 房产 | 美食 | 找工作 | 聚会 | 酒吧 | 相册 | IT | 手机 | 团购 | 商城 | 播客 | 摄影| 时空足球  
嗨,请您登录 注册 时空通行证 发贴排行 用户列表 搜 索 论坛帮助 申请版主
 
时空论坛时尚影音(37 °2)电影·蓝白红 → [原创]功夫之王,向过去的致敬和现实的杂烩
 
时空聚焦专题:
 版内搜索(主题): 
参加百度奥运有奖调查问卷开通我的博客 发表新主题发表新投票发表小字报论坛精华管理事件,版主管理激励奖励
 * 贴子主题:[原创]功夫之王,向过去的致敬和现实的杂烩 (您是本帖的第 214 个阅读者)报告管理员  打印  收藏  
中国狸花猫
  
头衔: ------
时空币: 87 SKB
楼层: 楼主
时空年龄: 2
贴子数: 36
帅哥哟,离线,有人找我吗? 悄悄话  好友  信息  引用  编辑     2008-5-11 14:07:17 字体:【

[原创]功夫之王,向过去的致敬和现实的杂烩



本文已被编辑推荐到首页,地址:http://bbs.nnsky.com/200532455152/20085/1198737_39449.htm
刚刚下完目前最热闹功夫之王,当然我检讨,而且我看完以后就删掉了,d版不是好孩子,我承认我不是好孩子。感觉是什么呢?热闹,对就是热闹,其他的就没了,其实功夫之王有很多看点的赫,双j大战,圆了多少人想看成龙李连杰对战的梦想,两者谁高谁低大致有了定论,不过么,十分来钟的场景不怎么过瘾就是,结果么,平分秋色。还有一个看点就是刘亦非刘美眉阿,貌似献出了她的荧幕初吻,不过就是一朵鲜花插在牛粪上了。还有,原来小龙女白白嫩嫩的刘美眉晒得真黑。
   笑过了,就转入正题,其实和很多所谓好莱坞制作一样,热闹就是其天性,除了拿异国文化点缀之外,就没其他的了,而且这种片子最致命的就是,为了能最大幅度的融合进好莱坞的文化圈,除了加入一个美国小屁孩的冒险历程外,为了能更好的把中文台词作英文翻译,整部影片的对白全都是美式口味的,就连影片中解释武学的原理,都全部的去中国化整个一外国文化的里子,中国功夫,中国文化的面子,整个一四不像阿,在全部的布景上,由于故事的线索来自中国西游记,就不可避免的要接触中国的神话人物,背景。可是我们在影片中看到了什么呢?作为天庭的蟠桃盛会,天庭,也就是一个石头山,下面来点云雾,在传统的西游记中动辄数以百计的蟠桃树,也就中间那棵。。。。好莱坞阿,有钱搞特级,没钱搞布景?还有就是作为天上最高的神,他们是怎么归去的呢:场景一换,玉帝和王母娘娘就从他们身后的类似门一样的物体中消失了,这个场景你觉得熟不熟呢?没错了,就是西方基督教神话中的天使之门,专门召唤天使用的,很多有关西方基督教的电脑游戏中都有这样的场景,这还不如以前的老版《封神榜》呢,起码那些神仙都是大袖一挥化作一道光/驾起云彩而去,失望啊失望。
    其次就是里面流露出的文化上的牛头不对马嘴,或许这部电影真的是为了美国的观众拍摄的,整个故事情节都是美式的思维,充满了美式冒险片的风格:主角一开始都是比较会吹牛但是又懦弱的,然后掉入一个冒险世界,里面有个魔王,主角的宿命就是打倒他,但是主角又不干,但是一来二去又干了,当然是爱情的力量,然后主角人品大爆发,一口气展现自己的美式冒险主义精神,最终经过艰苦的战斗(当然主角要是放个屁就能做掉boss也不是不可能),干掉了魔王,抱得美人归,回到自己的世界,还真正成为了superman。里面充满了这样的色彩,比如里面不得不设置的所谓玉疆战神,不但自己是boss,手下还有宗教武士卫队,政教合一的政权,腐化堕落,阴险狡诈,(此处省略上万贬义词)总之就是头上长疮脚底流脓的类型,在影片中还喜欢大肆杀人,喜欢把人吊死在树上——看到这里你想到什么没有?对就是比喻了美国的死对头伊斯兰政权,含沙射影的攻击了伊朗(谁都知道伊朗是政教合一的伊斯兰国家),而且在里面金燕子的叙述中你还想起什么?不服从玉疆政权的统治,小山村,见人就杀,不分老人小孩,被藏起来的孤儿,天啊放过我吧,我看的不是第一滴血2和4阿,而且老萨不是已经死了么,怎么还拿他镇压库尔德人的事情出来说事啊,而且这个玉疆战神的形象,明显就是老萨和他儿子的形象么,贪花好色,不就是老萨和他儿子的真实写照么,敢保证,这部片子要是在伊朗上映,不败坏中国电影的名声才怪阿。
     说了那么多怪话,说说正经的拉,在影片中我们可以找出大量的熟悉镜头:一开始主角出现在虚幻的世界,被换上了干净的衣服,还说是被从水了捞上来的;这个场景熟悉不?对头,李连杰霍元甲中李连杰被孙俪救上来的场景,而且地方貌似都没换过;场景二,主角和成龙喝酒,所在场景,感觉又熟悉不?对,十面埋伏中的牡丹坊造型;场景三,李连杰与成龙共同教导主角的场景,也很熟悉是不?搏命单刀夺命枪很像,或者是很多武侠小说中,两个脾气很迥异的两个武林前辈教导一个小辈的镜头;在后面到达流沙河后的场景练功中,我分明看到了原来刘家辉前辈在拍摄少林寺36房,少林搭棚大师中的一些经典的练功镜头;然后少不了的是,我居然看到了桃花林——god这里不是桃花岛阿;然后是逃难的四人组来到了有一群大大小小和尚的地方,这部影片听说过没有?新少林五祖;最后主角一个人来到玉疆战神的神殿,单手举棒,人群分开,有没有一点摩西出走埃及分开红海的味道?
    其实整部功夫之王,本身就有向诞生了接近百年的中国功夫电影致敬的意味,不仅仅从主角是一个疯狂的功夫电影粉丝这一点,而是从整个电影上就可以看到,单从人物的命名上,成龙饰演的醉鬼,在形象设计上借鉴了香港功夫电影中袁小田的醉拳高手的形象,同时成龙自己也是拍过醉拳1,2的;李连杰则是演回了自己的成名招牌角色:和尚。因为谁都知道,少林寺是李连杰的成名之作;被晒得黑黑的刘美眉,则是选择了原来由郑佩佩诠释过的金燕子的角色,不过看过年轻时的郑佩佩,可是一点都不逊色于现在的刘美眉哦,而且刘美眉的琵琶女的角色又是来自于杨紫琼和李连杰的《太极张三丰》中杨紫琼的卖相;李冰冰这次牺牲很大,白发魔女的扮相,很难说好看,不过很难超越一代天骄林青霞。从里面几个训练主角的场景中,我们看到了很浓郁的港式武侠电影的味道,比如杰森作基础练习,很有洪金宝电影中类似搏命单刀夺命枪中的风格;竹林练拳,练棍,就是刘家辉和李连杰的风格了,而白发魔女在打斗中,又出现了九阴白骨爪。。。。
    其实很多时候,所谓的大片都是为了热闹而热闹,极少有比较内涵的东西,我想本来功夫之王,可不可以在宿命,轮回上做做文章,哪怕是最终boss也要讲点人道吧,好人太好,坏人太坏,这原本是我们经历样板戏后得出的最“深刻”的教训,于是乎,英雄开始谈恋爱,坏人变得聪明又可爱,以为这样就是国际接轨,就是人道主义了,但是美国人却在最美国化的功夫电影中,还是简单的阐述了坏人就是这么坏,好人还是这么好,不然坏人就该抢戏了。。。呜呼。连功夫电影都被人这样糟塌了。
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1000/20071222/00080287d09808d6ba4d22.jpg [显示贴图]

http://hiphotos.baidu.com/yue1990/pic/item/68b4790e756001db7acbe158.jpg [显示贴图]

http://www.th111.com/movie/UploadSoftPic/200711/20071106110316958.jpg [显示贴图]

老一代的功夫巨星刘家辉
http://www.th111.com/movie/UploadSoftPic/200711/20071106110316958.jpg [显示贴图]

李连杰的曾经的和尚照,但是在功夫之王中变成了得到高僧了
http://club.gztv.com/club_data/upload_photo/teleplay/2006/07/15/49524/49568.jpg [显示贴图]

老牌的醉鬼袁小田,成龙的造型很大一部分是借鉴了他,比如乱糟糟的头发,寸步不离的大葫芦等
http://www.qu126.com/images/uploadimg/20081123352394882.jpg [显示贴图]

成龙在醉拳中的造型 
http://www.917tv.com/WebMedia/download/2007-10-8_200551614444610623.jpg [显示贴图]

刘亦菲饰演的金燕子的原形,中间的女演员就是郑佩佩
http://enjoy.eastday.com/eastday/enjoy1/slideshow/fy080405gfzw/images/01242500.jpg
嘿嘿 刘美眉
http://www.gg88.net/A001/F001W/G0415/new/Wallpapers/v2_GG88_COM.jpg [显示贴图]

http://www.k63.net/movieimg/bafmoz.jpg [显示贴图]

林青霞的白发魔女,杀伤力巨大,给人以强大的震慑力
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1000/20071118/00016c8b417708a9ea561a.jpg [显示贴图]

李冰冰的白发魔女,压迫力没那么大,给人制造非受迫性失误的能力减弱,是个很好的突破口




[本文观点仅代表时空网友个人意见,不代表时空网立场!]
广而告之: 国际瑜伽教练培训南方基地国际瑜伽教练培训南方基地 ★★★★★国际瑜伽大型公益活动 初级瑜伽教练免费培训 高级瑜伽教练半价优惠★★★★★国际瑜伽教练培训南方基地国际瑜伽教练培训南方基地
中国狸花猫
  
头衔: ------
时空币: 87 SKB
楼层: 2
时空年龄: 2
贴子数: 36
帅哥哟,离线,有人找我吗? 悄悄话  好友  信息  引用  编辑     2008-5-11 14:08:01 字体:【

俄。怎么图片都不出来的?




[本文观点仅代表时空网友个人意见,不代表时空网立场!]
广而告之: 秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀 秀概念婚纱摄影 咨询QQ:4970228 秀摄影 秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀秀
weiweisky
  
头衔: 一笑常委
时空币: 39 SKB
楼层: 3
时空年龄: 29
贴子数: 1133
帅哥哟,离线,有人找我吗? 悄悄话  好友  信息  引用  编辑     2008-5-11 23:05:18 字体:【

捞一文走人


----------------------------------------------
本体性空,参禅见性,
[本文观点仅代表时空网友个人意见,不代表时空网立场!]
广而告之: 想不想通过电脑轻松群发短信/彩信?中国移动手机桌面助理来帮您
天消衣
  
头衔: 决不说真话
时空币: 8641 SKB
楼层: 4
时空年龄: 57
贴子数: 37665
帅哥哟,离线,有人找我吗? 悄悄话  好友  信息  引用  编辑     2008-5-12 1:06:10 字体:【


以下是引用中国狸花猫在2008-5-11 14:07:17的发言:

本文已被编辑推荐到首页,地址:http://bbs.nnsky.com/200532455152/20085/1198737_39449.htm
刚刚下完目前最热闹功夫之王,当然我检讨,而且我看完以后就删掉了,d版不是好孩子,我承认我不是好孩子。感觉是什么呢?热闹,对就是热闹,其他的就没了,其实功夫之王有很多看点的赫,双j大战,圆了多少人想看成龙李连杰对战的梦想,两者谁高谁低大致有了定论,不过么,十分来钟的场景不怎么过瘾就是,结果么,平分秋色。还有一个看点就是刘亦非刘美眉阿,貌似献出了她的荧幕初吻,不过就是一朵鲜花插在牛粪上了。还有,原来小龙女白白嫩嫩的刘美眉晒得真黑。
   笑过了,就转入正题,其实和很多所谓好莱坞制作一样,热闹就是其天性,除了拿异国文化点缀之外,就没其他的了,而且这种片子最致命的就是,为了能最大幅度的融合进好莱坞的文化圈,除了加入一个美国小屁孩的冒险历程外,为了能更好的把中文台词作英文翻译,整部影片的对白全都是美式口味的,就连影片中解释武学的原理,都全部的去中国化整个一外国文化的里子,中国功夫,中国文化的面子,整个一四不像阿,在全部的布景上,由于故事的线索来自中国西游记,就不可避免的要接触中国的神话人物,背景。可是我们在影片中看到了什么呢?作为天庭的蟠桃盛会,天庭,也就是一个石头山,下面来点云雾,在传统的西游记中动辄数以百计的蟠桃树,也就中间那棵。。。。好莱坞阿,有钱搞特级,没钱搞布景?还有就是作为天上最高的神,他们是怎么归去的呢:场景一换,玉帝和王母娘娘就从他们身后的类似门一样的物体中消失了,这个场景你觉得熟不熟呢?没错了,就是西方基督教神话中的天使之门,专门召唤天使用的,很多有关西方基督教的电脑游戏中都有这样的场景,这还不如以前的老版《封神榜》呢,起码那些神仙都是大袖一挥化作一道光/驾起云彩而去,失望啊失望。
    其次就是里面流露出的文化上的牛头不对马嘴,或许这部电影真的是为了美国的观众拍摄的,整个故事情节都是美式的思维,充满了美式冒险片的风格:主角一开始都是比较会吹牛但是又懦弱的,然后掉入一个冒险世界,里面有个魔王,主角的宿命就是打倒他,但是主角又不干,但是一来二去又干了,当然是爱情的力量,然后主角人品大爆发,一口气展现自己的美式冒险主义精神,最终经过艰苦的战斗(当然主角要是放个屁就能做掉boss也不是不可能),干掉了魔王,抱得美人归,回到自己的世界,还真正成为了superman。里面充满了这样的色彩,比如里面不得不设置的所谓玉疆战神,不但自己是boss,手下还有宗教武士卫队,政教合一的政权,腐化堕落,阴险狡诈,(此处省略上万贬义词)总之就是头上长疮脚底流脓的类型,在影片中还喜欢大肆杀人,喜欢把人吊死在树上——看到这里你想到什么没有?对就是比喻了美国的死对头伊斯兰政权,含沙射影的攻击了伊朗(谁都知道伊朗是政教合一的伊斯兰国家),而且在里面金燕子的叙述中你还想起什么?不服从玉疆政权的统治,小山村,见人就杀,不分老人小孩,被藏起来的孤儿,天啊放过我吧,我看的不是第一滴血2和4阿,而且老萨不是已经死了么,怎么还拿他镇压库尔德人的事情出来说事啊,而且这个玉疆战神的形象,明显就是老萨和他儿子的形象么,贪花好色,不就是老萨和他儿子的真实写照么,敢保证,这部片子要是在伊朗上映,不败坏中国电影的名声才怪阿。
     说了那么多怪话,说说正经的拉,在影片中我们可以找出大量的熟悉镜头:一开始主角出现在虚幻的世界,被换上了干净的衣服,还说是被从水了捞上来的;这个场景熟悉不?对头,李连杰霍元甲中李连杰被孙俪救上来的场景,而且地方貌似都没换过;场景二,主角和成龙喝酒,所在场景,感觉又熟悉不?对,十面埋伏中的牡丹坊造型;场景三,李连杰与成龙共同教导主角的场景,也很熟悉是不?搏命单刀夺命枪很像,或者是很多武侠小说中,两个脾气很迥异的两个武林前辈教导一个小辈的镜头;在后面到达流沙河后的场景练功中,我分明看到了原来刘家辉前辈在拍摄少林寺36房,少林搭棚大师中的一些经典的练功镜头;然后少不了的是,我居然看到了桃花林——god这里不是桃花岛阿;然后是逃难的四人组来到了有一群大大小小和尚的地方,这部影片听说过没有?新少林五祖;最后主角一个人来到玉疆战神的神殿,单手举棒,人群分开,有没有一点摩西出走埃及分开红海的味道?
    其实整部功夫之王,本身就有向诞生了接近百年的中国功夫电影致敬的意味,不仅仅从主角是一个疯狂的功夫电影粉丝这一点,而是从整个电影上就可以看到,单从人物的命名上,成龙饰演的醉鬼,在形象设计上借鉴了香港功夫电影中袁小田的醉拳高手的形象,同时成龙自己也是拍过醉拳1,2的;李连杰则是演回了自己的成名招牌角色:和尚。因为谁都知道,少林寺是李连杰的成名之作;被晒得黑黑的刘美眉,则是选择了原来由郑佩佩诠释过的金燕子的角色,不过看过年轻时的郑佩佩,可是一点都不逊色于现在的刘美眉哦,而且刘美眉的琵琶女的角色又是来自于杨紫琼和李连杰的《太极张三丰》中杨紫琼的卖相;李冰冰这次牺牲很大,白发魔女的扮相,很难说好看,不过很难超越一代天骄林青霞。从里面几个训练主角的场景中,我们看到了很浓郁的港式武侠电影的味道,比如杰森作基础练习,很有洪金宝电影中类似搏命单刀夺命枪中的风格;竹林练拳,练棍,就是刘家辉和李连杰的风格了,而白发魔女在打斗中,又出现了九阴白骨爪。。。。
    其实很多时候,所谓的大片都是为了热闹而热闹,极少有比较内涵的东西,我想本来功夫之王,可不可以在宿命,轮回上做做文章,哪怕是最终boss也要讲点人道吧,好人太好,坏人太坏,这原本是我们经历样板戏后得出的最“深刻”的教训,于是乎,英雄开始谈恋爱,坏人变得聪明又可爱,以为这样就是国际接轨,就是人道主义了,但是美国人却在最美国化的功夫电影中,还是简单的阐述了坏人就是这么坏,好人还是这么好,不然坏人就该抢戏了。。。呜呼。连功夫电影都被人这样糟塌了。
按此在新窗口浏览图片

按此在新窗口浏览图片

按此在新窗口浏览图片

老一代的功夫巨星刘家辉
按此在新窗口浏览图片

李连杰的曾经的和尚照,但是在功夫之王中变成了得到高僧了
按此在新窗口浏览图片

老牌的醉鬼袁小田,成龙的造型很大一部分是借鉴了他,比如乱糟糟的头发,寸步不离的大葫芦等
按此在新窗口浏览图片

成龙在醉拳中的造型 
按此在新窗口浏览图片

刘亦菲饰演的金燕子的原形,中间的女演员就是郑佩佩
http://enjoy.eastday.com/eastday/enjoy1/slideshow/fy080405gfzw/images/01242500.jpg
嘿嘿 刘美眉
按此在新窗口浏览图片

按此在新窗口浏览图片

林青霞的白发魔女,杀伤力巨大,给人以强大的震慑力
按此在新窗口浏览图片

李冰冰的白发魔女,压迫力没那么大,给人制造非受迫性失误的能力减弱,是个很好的突破口



----------------------------------------------
义无反顾地走,突然一个转身,大手一挥,掉下满天云彩
[本文观点仅代表时空网友个人意见,不代表时空网立场!]
广而告之: ★★建设部物业企业经理资格证书,您的物业从业生涯的真正护身符 。▉无论是个人求职加薪提职,还是企业年审资质评定,它从来都是无往不利,助你如鱼得水!▉▉ 为了满足房地产迅速发展对物业经理人才的迫切需求,我中心5月下旬继续举办08年第3期培训班,即日起接受报名,名额有限,报名从速!▉ 报名网站:广西职业培训网www.gxpx.cn(点击进入)▉▉报名电话:0771-2800915 2619489
页次:1 / 1 页 本页:40 总贴数:4 分页: 9 1 : 转到:
广告服务 | 关于时空网 | 隐私权条款 | 版权条款 | 时空网论坛条款 | 版主守则 | 免责条款 | 网站地图

创高公司 版权所有  ©1999-2008
经营许可证编号: 桂B2-20010010号
时空网